AirTran Airways (Orlando and Atlanta) will add two new Florida routes from Akron/Canton starting on November 4. The carrier will fly nonstop to both Fort Myers and Fort Lauderdale/Hollywood.